(בווידאו: הטריילר לסדרה)
קרלוס טבס עשה כמעט הכל בקריירה שלו ככדורגלן. הוא זכה באליפויות אנגליה ואיטליה ובזהב אולימפי. הוא צבר מעל 400 הופעות וכבש קרוב למאתיים שערים. אבל כוכב טלוויזיה, הוא עוד לא היה. עכשיו גם זה עתיד להשתנות: נטפליקס דרום אמריקה, הרשת שהביאה לנו את "נרקוס", את "אל צ'אפו" ואת "בית הנייר", הפיקה סדרה חדשה על סיפור חייו של החלוץ.
הסדרה שעלתה לשידור שלשום בנטפליקס, אך לא זמינה בישראל בשלב הזה, מביאה לצופים את סיפור חייו המסובך של טבס בתור ילד בשכונות הקשות של פרברי בואנוס איירס, את תחילת דרכו ככדורגלן ואת הדרך שבה הספורט שינה את חייו והוציא אותו מהעוני לרווחה כלכלית.
בראיון באיטליה, סיפר השחקן שמגלם את החלוץ בסדרה על החוויה המיוחדת שבלהפוך לאחד מהכדורגלנים המפורסמים בארגנטינה בדור האחרון. "ההכנות היו ארוכות וקשות. למדתי ללבוש את הפרוטזה של השיניים של טבס, שייצרו במיוחד בשבילי. גם עבדתי תקופה ארוכה עם מומחה לדיבור כדי להישמע כמוהו", הסביר בלתזאר מוריו, השחקן הראשי בסדרה. "ביום שבו איפרו עלי את הצלקות שכל כך מזוהות עם טבס, הוא הופיע על הסט. זה היה אחד הרגעים הקשים ביותר בצילום. אבל הוא גרם לי להרגיש בנוח וניכר היה שהוא מתרגש מהסדרה".