בכושר פשוט מטורף. רק ביום ראשון כבש דניאל אטלן שלושער כמחליף, תוך 25 דקות ב-1:6 של הפועל רעננה על הפועל כפר סבא. ארבעה ימים חלפו, והחלוץ שמושאל ממכבי נתניה שוב עשה זאת בגדול, וחגג גם הערב (חמישי) שלושער מהספסל.
צפו בשלושת השערים של אטלן בתקציר בנגן הווידאו למעלה>>
הפעם אטלן עשה זאת ב-1:3 של רעננה על מכבי יפו, כשכבש את כל השערים של קבוצתו. הערב אטלן עלה מהספסל בשלב מוקדם, וכבש כבר בדקה ה-40 לאחר שבעיטה שלו שינתה כיוון מהגנת הבולגרים והמשיכה לרשת. בדקה ה-54 הוא השלים צמד עם שער חריג במיוחד, כשבכלל ניסה לגלוש לכדור בקצה הרחבה, וראה את זה ממשיך לרשת. בדקה ה-77 החלוץ הצעיר הבטיח את ניצחון קבוצתו לאחר שחתם מתפרצת בסיומת מוצלחת.
לפני שהושאל לאדומים, אטלן כיכב בעונה שעברה במדי קבוצת הנוער של מכבי נתניה עם 18 שערים בכל המסגרות. בנוסף הוא כבר רשם מספר הופעות במדי הקבוצה הבוגרת בליגת העל. רק ביום ראשון הוא כבש את שלושת שעריו הראשונים בשתי הליגות הבכירות לבוגרים, כשמוקדם יותר העונה הוא כבש צמד ב-1:4 על מכבי אחי נצרת בגביע הטוטו. כעת הוא סופר 6 שערים בחמישה ימים.
צפו בשלושער הקודם של אטלן ב-1:6 על כפר סבא>>